Le climat de Hokitika est océanique, avec des hivers doux (juin à août), des étés assez frais (décembre à février), et des pluies très abondantes et fréquentes tout au long de l'année, bien qu'elles diminuent un peu de janvier à mars.
La petite ville est située sur la côte occidentale de l'île du sud de la Nouvelle-Zélande, celle battue par les vents humides de l'océan toute l'année, à 42 degrés de latitude sud. A l'est se trouvent les Alpes du Sud, la chaîne de montagnes qui traverse l'île du Sud et sépare nettement la partie ouest, très pluvieuse, de la partie est, assez sèche.
À proximité, au pied des montagnes, se trouve la gorge de Hokitika, une destination touristique populaire en raison d'un pont suspendu sur le fleuve Hokitika.



En hiver, il peut parfois y avoir des périodes un peu froides, avec des minimales de zéro degré ou légèrement au-dessous et des maximales de 8/10 °C. Le record de froid est de -3,4 °C, enregistré en juillet 2001.
La neige à Hokitika est très rare. Par exemple, en juillet 1931, les journaux ont rapporté une chute de neige de 2 pouces (5 cm), rappelant que la précédente chute de neige d'un pouce s'était produite à fin août 1877.
En été, il peut y avoir des journées fraîches, venteuses et pluvieuses, avec des maximales de 17/18 °C. Même lorsqu'il ne pleut pas, la brise de l'océan augmente la sensation de fraîcheur.
Aux jours les plus chauds, la température atteint généralement 25 °C, et plus rarement 28/29 °C.

Quand partir

Le meilleur moment pour visiter Hokitika est l'été, de décembre à février, car c'est la période la plus douce et la plus ensoleillée de l'année. Cependant, même en été, il peut y avoir des périodes fraîches, pluvieuses et venteuses.
Pour la baignade, l'océan est froid même en été.

Hokitika - Données climatiques

La température moyenne du mois le plus froid (juillet) est de 7,2 °C, celle du mois le plus chaud (février) est de 15,8 °C. Voici les températures moyennes.
Les précipitations totalisent 2850 millimètres par an : elles sont donc très abondantes. Au mois le moins pluvieux (février) elles s'élèvent à 180 mm, dans le mois le plus pluvieux (octobre) elles s'élèvent à 275 mm. Voici la moyenne des précipitations.
La température de la mer varie entre 13 °C en août, septembre et 18 °C en février. Voici les températures moyennes de la mer.
On enregistre en moyenne 1880 heures de soleil par an. Voici la moyenne des heures de soleil par jour.