Le climat de Castille-et-León est légèrement continental et semi-aride sur le plateau (meseta) qui occupe la majeure partie de la région, alors qu'il est plus froid et pluvieux (et neigeux en hiver) dans les montagnes.
La Communauté autonome est située dans le nord-ouest de l'Espagne et n'a pas d'accès à la mer. Elle est en grande partie occupée par la partie nord de la Meseta espagnole, qui a une altitude moyenne de 800 mètres.
Au nord-ouest, dans la comarca de Bierzo, où se trouve Ponferrada, l'altitude descend au-dessous de 500 mètres, tandis qu'au nord-est, près de la frontière avec le Pays basque (voir Valle de Mena), elle descend au-dessous de 200 mètres. Aussi dans l'extrême sud, l'altitude tombe à environ 300 mètres, dans l'Embalse de Rosarito.



La région est entourée de montagnes. Au nord, la chaîne de monts cantabriques isole la région des courants doux et humides de l'Atlantique. Le plus haut sommet de la communauté est la Torre Cerredo, de 2 648 mètres de haut, à la frontière avec les Asturies et la Cantabrie, dans le groupe des Picos de Europa.
Par conséquent, les précipitations sont assez rares sur le plateau, où elles varient entre 400 et 550 millimètres par an. Les saisons les plus pluvieuses sont le printemps et l'automne, l'été la plus sèche. En hiver, les précipitations sont peu abondantes. Dans les zones montagneuses, en revanche, les précipitations sont plus abondantes et dépassent 1 500 mm par an.
Dans le centre-sud de la région, on trouve d'autres chaînes de montagnes, qui font partie du système central. Au sud-ouest, la Sierra de Béjar, où se trouve la station de ski de La Covatilla, et la Sierra de Gredos. Au sud-est, la Sierra de Guadarrama, au-delà de laquelle se trouve la Communauté de Madrid, et la Sierra de Ayllón.
À l'est, dans la province de Burgos, on trouve une petite partie du Système ibérique.
La Castille-et-León est traversée par deux des fleuves parmi les plus longs de la péninsule ibérique. L'Èbre, né en Cantabrie près de Reinosa, traverse la partie nord de la Castille-et-León jusqu'à Miranda de Ebro et se dirige ensuite vers la Méditerranée. Le Duero prend sa source dans le pico Urbión, dans le Système ibérique, puis traverse Soria, passe juste au sud de Valladolid, traverse Zamora et puis se dirige vers le Portugal (et se jette dans la mer à Porto).
Dans la partie nord de Castille-et-León se trouve la route française du Camino de Santiago, qui traverse les villes de Burgos, León et Ponferrada.

Salamanque

À Salamanque, située à 800 mètres d'altitude, 175 km au nord-ouest de Madrid, la température moyenne varie de 4 °C en janvier à 21,5 °C en juillet.
Voici les températures moyennes.

Les précipitations à Salamanque n'atteignent que 375 mm par an.

La Castille-et-León est une région ensoleillée, en particulier dans la partie centre-sud du plateau, où il y a plus de 2 500 heures d'ensoleillement par an. Dans le nord, dans des villes comme Ponferrada et León, il y a 2 200/2 300 heures d'ensoleillement par an. Le soleil peut briller même en hiver, bien que du brouillard puisse parfois se former.
Voici la moyenne des heures de soleil par jour à Salamanque.

Les saisons

En hiver, l'air froid stagne sur le plateau, et en période de beau temps, comme nous l'avons dit, du brouillard peut se former, en particulier près des cours d'eau, et dans les mois de décembre et janvier. En moyenne, il y a 45 jours par an avec du brouillard à Valladolid, 39 à Salamanque, 34 à Burgos et 30 à Zamora.
Pendant la nuit, la température descend assez souvent au-dessous de zéro. En moyenne, il y a 87 gelées (minimale au-dessous de zéro) par an à Ávila, 83 à Soria, 81 à Valladolid, 77 à Salamanque, 72 à León, 48 à Zamora et 43 à Ponferrada.
Bien que les vagues de froid en Espagne soient moins fréquentes que dans d'autres pays européens, lorsqu'elles se produisent, la Castille-et-León est particulièrement exposée, en raison de sa situation au nord du pays et de l'altitude, ainsi que de la distance de la mer. Dans ces cas, la température peut descendre jusqu'à -15 °C et même au-dessous. Des vagues de froid intenses ont été enregistrées en janvier 1945, février 1963 et janvier 1971. Le record de froid est de -22 °C à Burgos, -20 °C à Salamanque, -17,5 °C à León, -16 °C à Ávila et Valladolid, et -10,5 °C à Ponferrada, qui est situé en dehors du plateau et à une altitude inférieure.
Parfois, il peut même neiger. La neige est plus fréquente dans les villes du nord et celles situées à des altitudes plus élevées. En moyenne, 21 jours de neige par an se produisent à Soria, située à 1 050 mètres d'altitude, et qui est le nombre le plus élevé de toute l'Espagne (à l'exclusion des montagnes), 20 jours à Ávila, 18 à Burgos, 13 à León, 7 à Salamanque, et seulement 3 à Zamora, qui est situé à 650 mètres d'altitude et dans le sud-ouest de la région. Cependant, la neige n'arrive pas toujours à s'accumuler au sol.

En été, la chaleur en Castille et León n'est pas aussi intense qu'à Madrid et dans le centre-sud de l'Espagne, à la fois pour l'altitude et pour la position plus au nord, cependant, il peut parfois faire très chaud.
Les villes les plus chaudes sont celles situées plus au sud et à une altitude plus basse. La température dépasse 35 °C pendant 6 jours par an à Palencia, Ponferrada et Salamanque, 3 jours et demi à Burgos et Ségovie, 2 jours à Soria, et un seul jour à León et Ávila. Dans les principales villes, le record de chaleur est typiquement de 38/39 °C, mais il est de 40 °C à Valladolid et de 41 °C à Zamora.
Cependant, après le coucher du soleil, la température baisse rapidement, les nuits sont donc souvent fraîches. À certaines occasions, il peut même parfois faire un peu froid, avec des minimales de 7/8 °C même en juillet et août.

Quand partir

Pour visiter la Castille-et-León, vous pouvez choisir les périodes de mi-mai à mi-juin et de mi-septembre à mi-octobre, pour éviter la chaleur estivale et le froid hivernal. Dans la partie la plus au nord (voir Burgos, León, Ponferrada), où il fait rarement très chaud, et dans les montagnes, vous pouvez également choisir la période de juin à septembre.

Voir aussi les températures mois par mois.