Le climat de Terni peut être défini méditerranéen, car il a des hivers doux et assez pluvieux, et des étés chauds et ensoleillés, même si l'été est particulièrement chaud, mais il n'est pas aussi sec que dans le vrai climat méditerranéen.
La ville est située près du centre géométrique de l'Italie, dans un bassin entouré de collines, à une altitude de 130 mètres, en Ombrie.
À proximité, nous trouvons le lac Piediluco, à une altitude de 370 mètres, le pays de Marmore et les cascades des Marmore, créées par les anciens Romains, qui ont une différence de hauteur totale de 165 mètres et sont formées par les eaux de la rivière qui Velino se jette dans la rivière Nera.
L'hiver, de décembre à février, est assez doux.
Il y a des périodes douces, où les courants atlantiques prédominent, pendant lesquelles il peut y avoir aussi des jours de pluie.
Pendant les périodes d'haute pression, surtout en décembre, du brouillard peut se former, qui peut parfois persister même pendant la journée.
En revanche, le vent froid du nord, la tramontane, peut apporter des périodes froides.
La neige à Terni est rare, étant donné que nous sommes du côté tyrrhénien. Les chutes de neige avec accumulation ne sont généralement enregistrées que pendant les hivers les plus froids. En décembre 1996, 35 centimètres de neige sont tombés.
Pendant les nuits les plus froides de l'année, la température peut descendre jusqu'à -3/-4 °C, tandis que pendant les vagues de froid les plus intenses, elle peut descendre plus bas. En février 1956, elle descendit à -15 °C.



L'été, de juin à août, est chaud et ensoleillé, avec de rares jours de pluie et quelques orages venant des Apennins.
Comme mentionné, Terni est une ville particulièrement chaude, étant donné qu'elle est située dans une vallée, à basse altitude et loin de la mer. En août 2003, le record de chaleur a été établi avec 42,5 °C. En juillet 2022, la maximale moyenne a été de 36,7 °C.

Quand partir

Les meilleurs moments pour visiter Terni sont le printemps et l'automne, soit de mi-avril à mi-juin, et de septembre à début octobre. En juin, le temps est souvent agréable, mais parfois il peut faire très chaud, surtout dans la seconde moitié du mois.

Terni - Données climatiques

La température moyenne du mois le plus froid (janvier) est de 7,4 °C, celle du mois le plus chaud (juillet) est de 26,8 °C. Voici les températures moyennes.
Les précipitations totalisent 850 millimètres par an : elles sont donc à un niveau intermédiaire. Au mois le moins pluvieux (juillet) elles s'élèvent à 25 mm, dans le mois le plus pluvieux (novembre) elles s'élèvent à 110 mm. Voici la moyenne des précipitations.
On enregistre en moyenne 2145 heures de soleil par an. Voici la moyenne des heures de soleil par jour.